Всё то, чего латышские патриоты так долго и по-видимому безнадежно требовали и ждали, сейчас, наконец, достигнуто. Если так, то почему же эти огромные и столь значимые достижения не оставили в народе ожидаемого впечатления?...

Спросите у кого угодно — и вам скажут, что в повседневной жизни многое раньше было лучше. Странным образом то, что тогда было хуже, сегодня редко кто вспомнит. То, что хуже сегодня, остро ощущает каждый. Так мы, приходим к печальному парадоксу: период, который эмигранты на Западе привыкли именовать временами гнёта, страданий и несвободы, устами народа в современной Латвии нередко называют „старыми добрыми временами“. Как это объяснить?...

Все, вплоть до сегодняшних, достижения Второй республики проявились исключительно в официальной и государственной сферах жизни. Качество повседневной жизни обыкновенного человека в Латвии, напротив, со дня восстановления независимости продолжает опасное скольжение вниз. Большинству народа средства существования достаются всё труднее, будущее всё более шатко, шансы на скорые изменения к лучшему всё сомнительней. И вот недавнее воодушевление не просто ослабло, оно прямо-таки испарилось...

Раньше можно было сказать — нам живётся плохо, потому что мы несвободны. Теперь оказалось, что мы свободны, но многим живётся хуже, чем прежде. Кого или что винить в нашем несчастье?...

Сорок пять лет от имени Советского Союза в Латвии правила партия коммунистов, в которой приёмы феодальной аристократии сочетались с повадками преступной мафии. Теперь, когда Советский Союз рухнул и партия развалилась, место прежней государственной мафии быстренько заняли откровенно антисоциальная преступность и частная мафия...

Дракон старого режима официально повержен, но его бренные останки, как разлагающийся труп, смердят и отравляют всю Латвию. Если прежде Латвией правила с помощью армии и тайной полиции политическая и идеологическая тирания, то, при продолжении нынешних тенденций, возникает угроза всеобщей безответственности и анархии вследствие ненасытной погони за наживой. Вместо прогресса, перемен к лучшему мы наблюдаем, скорее, что цветы разрушения и зла разрастаются всё пышнее...

Всё большее число людей в Латвии винят в сегодняшних бедах не загнившие остатки прежнего устройства, а „тлетворное влияние гнилого Запада“. Они находят тут живое доказательство тех истин, которые всю жизнь внушала им коммунистическая пропаганда. Там, где государство раньше гарантировало населению по крайней мере минимальную надёжность, теперь разорваны все связи, а от правительства слышны только отговорки, — мол, каждый ныне волен сам позаботиться о себе и справляться с обстоятельствами, как умеет!...

Если прежде партийные функционеры и высшая номенклатура наслаждались различными привилегиями полусекретно, за высокими заборами и закрытыми дверьми, то теперь новобогачи, аферисты, выскочки и купленные ими ответственные функционеры громко, вульгарно и навязчиво похваляются своим подозрительно быстро нажитым богатством, в то время как честные пенсионеры, трудившиеся всю жизнь в поте лица, голодают в своих нетопленых каморках или даже вынуждены просить милостыню на улицах!...

Да, судьба была безжалостна к нашему народу. Да, мир не был к нам справедлив. Мы и в самом деле страдаем. И что? Что дальше? Усядемся под плакучими ивами и будем рыдать, сложив на коленях руки?

Внушённый полувековой дрессурой и натаскиванием рефлекс вредоносной пассивности и зависимости как тяжкий груз давит на психику латышского, да и, разумеется, не только латышского народа. Как в будущем излечить от этого синдрома? Как вернуть людям радость свершений, как снова высечь искру свободной инициативы, как пробудить надежду, что человек способен сам изменить своё положение к лучшему?