Вот недавно у нас произошло событие, вроде бы дающее повод для некоторого злорадства, но на самом деле наводящее на глубокие размышления.
Как вы знаете, на выходных в Риге в зале Рижского латышского общества прошел съезд партии «Новое время». Как и полагается, на съезде проходило голосование и, соответственно, подсчет голосов. Вроде бы, всё как обычно. Но вот фон, на котором это происходило, вызвал удивление и возмущение. У менеджера музыкального коллектива «Прата ветра»
Идёт голосование. Фото с сайта "Нового времени"
Потому что голоса подсчитывались под музыку этой группы, также известной, как «Брейнсторм».
И это далеко на первый случай, когда репшисты зарятся на музыку этих авторов. А так же на слова. Ранее было объявлено, что девизом партийного объединения «Виенотиба», куда и входит «Новое время», станут слова из песни группы— "Mēs esam un būsim tie labākie", то есть, говоря понятнее – «Мы есть будем те, самые лучшие».
Авторов песни об этом не спросили, а у них оказались совсем другие представления о тех, про кого они писали эту песню. Оказалось, что в тот момент они вовсе не представляли мысленным взором ни Репше, ни даже Кристовскиса.
Менеджер «Праты ветры» обвинила партию в нарушении авторских прав и заявила, что авторский коллектив не давал и не даст разрешения на использование своей песни. Из «Нового времени» ответили, что они использовать не будут. Но, возможно, им придется заплатить компенсацию.
Этот случай можно, конечно, рассматривать, как своеобразное отмщение, говоря на государственном, атриебибу, которое постигло партию «Новое время» за её дела в 2004 году. Тогда, если помните, произошло сразу два аналогичных случая.
Сначала защитники авторских права потребовали компенсаций от защитников русских школ, за то, что в самодельном клипе «Черный Карлис» те использовали мелодию песни группы Pink Floyd про стену, без согласия автора, Роджера Уотерса. Понятно, что представители автора не узнали бы об этом, если бы им не настучали работники Министерства образования. Которое тогда возглавлял печально известный Черный Карлис Шадурскис из партии «Новое время». Позже он ее покинул, хотя клялся в церкви не покидать.
Потом суд Видземского предместья Риги частично удовлетворил иск агентства AKKA/LAA против тех же защитников русских школ о неразрешенном использовании на митинге песни группы "Ливы" "Родной язык" ("Дзимта валода"). Суд постановил, что ЛАШОР должна выплатить 600 латов. А не 1300, как первоначально просилось.
Выяснилось, что музыканты из группы «Ливы», автор текста молдавский поэт Григоре Виеру и тем более переводчик песни на латышский язык Имант Зиедонис, под родным языком имели в виду вовсе не русский язык. Особенно негодовали музыканты. Это "кощунство над нашими идеалами свободы и независимости, издевательство над историей Латвии»- ругались они. Зато, возможно, радовались Черный Карлис и тогдашний премьер Эйнарс Репше.
И вот теперь расплата настигла и его партию.
Может быть, это и хорошо, когда музыканты и поэты борются за свое авторское право.
Но я задумался: что же это такое происходит? Ведь хорошая песня тем и хороша, что ее хочется петь, запевать, подхватывать. Тем более, в хорошей компании. Получается, что тем дальше, тем надо быть с этим осторожнее.
Раньше трудно было себе представить, чтобы революционные демонстранты массово что-то запели, а их бы привлекли еще и за исполнение песни в публичном месте без согласия авторов слов и музыки. Или чтобы роту солдат, шагающих с песней по дороге, в воротах родной части встречал бы инспектор по авторским правам. А теперь вполне возможно.
Это ж какие суммы были упущены поэтами и композиторами прошлых веков!
Вот известно, что в 1928 году в Москву приезжал автор музыки «Интернационала» бельгиец Пьер Дегейтер. И, стоя на Мавзолее, якобы сказал: «Моя песня в надежных руках!». А мог бы потребовать от большевиков гигантской компенсации: они эту песню тайно от автора пели на сходках с 1902 года.
Установлено, например, что песню советских лётчиков «Все выше и выше и выше», позаимствовали немцы, и впоследствии она стала нацистским маршем. Но советская юстиция не догадалась на Нюрнбергском процессе предъявить фашистским бонзам счет и за нарушение авторских прав.
Всё это было еще впереди. Сначала начали требовать денег за песни, звучащие в кафе и магазинах, потом на митингах и съездах, а со временем мы придем к тому, что любимую песню нельзя будет и запеть в месте, которое можно определить как общественное. То есть на улице, в поле, в лесу. Только и останется, что петь по утрам в клозете.
В общем, так. Я, конечно, поддерживаю «Брейнсторм», не отдавших свою песню агрессивному блоку «Виенотиба». Но вообще с запретом на публичное исполнение песен без отстегивания денег борцам за авторские права согласиться не могу.
Мне ближе позиция Андрея Макаревича, у которого есть такие слова о его же собственной песне:
«Она в новый путь отправится
И станет для всех, - но уже не моя».
Фото с сайта "Нового времени"

































Комментарии (28)
IZJA (EAZY) 18 февраля 2010 года, 14:49
"V" - Каг заявили в НВ - это их лого, типо "Единство" - "Пингвинство" и цвет - "голубой". - Ога! Каг у Партии Регионов Йануковичя в Мазепии. - Ну да, "памаранчевых" слили в аццтой в Мазепии и НП тожы скоро сальют в унетаз в Латурасе - значет цвет выбран пральный...Ога! :))
Ну с музоном они лоханулись нехило! - Кауперсу надоть в России столбить "участки", каг Лайме, а тут "пираты - бандерлоги" и музон и буквы с3,14здиле...Ужоснаххх! :))
Я вот тут подумал и решыл: - Паскоку у их лого, каг у дивизии SS Viking "V", то и музон для них уже давно готов - любимая пестня солдат этой дивизии SS. Так шо примите и проч...
И никто не буит финансовых претензий предъявлять. Все здохле уже...Вотъ!
20) WENN DIE SOLDATEN
(КОГДА СОЛДАТЫ)
1. Wenn die Soldaten durch die Stadt marschieren,
Oeffnen die Maedchen die Fenster und die Tueren.
Kehrreim:
Ei warum? Ei darum!
Ei warum? Ei darum!
Ei bloss wegen dem
Schingderassa,
Bumderassasa!
2. Zweifarben Tuecher, Schnauzbart und Sterne
Herzen und kuessen die Maedchen so gerne.
Kehrreim.
Надеюсь, мелодию все знают...Ога!
Учити слова, "церковные клятвопреступники"! :))
(пошол, напевая: - Вен ди зольдатен дурьх ди штадт марширен...
Очень прилипчивая мелодия...)
Обсервер 18 февраля 2010 года, 15:23
А рожи-то, рожи на снимке...Беснование какое-то
VACHTER 18 февраля 2010 года, 15:36
ой-ей как Ренар щас это дело раскрутит! На всю Россию.Такая реклама и за бесплатно
IZJA (EAZY) 18 февраля 2010 года, 15:56
Есле у Кауперса умный продюсер, то на этом можно нехило бабла срубить! Ой, каг нехило! Поднимеццо, шопесец! :)
музон 18 февраля 2010 года, 15:39
Да и клип можно снять сатирицкий. Чтоб совсем эту мудацкую партию похоронить
R_pauls 19 февраля 2010 года, 15:51
Вот это им надо было бы выбрать для своего гимна:
Brainstorm (Latvian) lyrics - Deģenerāts album
Dziesmas izrādei Šveiks (1998)
Man bērnība bij grūta,
Jo māte prostitūta,
Bet tēvs liels dzērājs bija
Un mira delīrijā.
Un abas vecāsmātes
Bij zaudējušas prātu.
Tās katru rītu rija
Barbi-barbi-turātus.
Tāpēc es tāds
De-de-de-ģenerāts,
Kam patīk ostīt līmi
Ar sniega bālu ģīmi.
Tāpēc es tāds
De-de-de-ģenerāts,
La la la la la la la la la la la
Man bērnībā bij brālis
Gandrīz vai ģenerālis,
Viņš tā kā buldogs rēja
Un blusas komandēja.
Tāpēc es tāds
De-de-de-ģenerāts.... ( И так далее)
IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 16:32
Эта...Пестетс...Раньше не слышал. Афуеть! :) Паццтулам! :))
Музред 19 февраля 2010 года, 17:00
Суть в том, что песню "Про лучших" группы "Прата ветра" эти нацики на своей сходке не пели, а токмо использовали " в фоновом режиме".
но это-без разницы. Потому что в любом разе надо было иметь разрешение от самой группы. И значит Prāta vētra может подать в суд на «Новое время» за неразрешенное использование песни.
IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 17:05
У Шадурскиса начялась безудержная икота...:))
Ссуд или не ссуд? 19 февраля 2010 года, 17:19
Ой, не засудит! Лат. гены патриотические сработают. Вполне допускаю что Ренарс потихоньку за Добелиса на выборах голосовал
Тем более 19 февраля 2010 года, 17:38
На рекламных буклетах "Единства" предлагают использовать слова из песни Prāta vētra — "Esam un būsim", строчку "Mēs esam un būsim tie labākie".
А нам все равно... 19 февраля 2010 года, 17:10
Все партсходки в ЛР давно пора проводить под " Песню про зайцев"
IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 18:26
У Дербенёва - Зацепина тоже родные остались...Тожы башлять придёццо! Ога! :)
Изольда 19 февраля 2010 года, 18:30
Тогда - под "Остров невезения": крокодил не ловится, не растет кокос.
И даже овес.
IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 18:44
Так само - башлять родным Зацепина - Дербенёва! :)
Поцик 19 февраля 2010 года, 19:46
Предлагаю " По полю танки грохотали":
" и молодая не узнает, какой у парня был конец"
> IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 20:54
2 Поцик!
Зачот! + пиццот! - Угодал! За эту пестню башлять никому не надо! И никто не вазбухнёт ни разу! Ибо фолк! Вотъ!
Да и мелодия почьти латышская, незамысловатая, каг пареная репа!
А строчька: - "И молодая не узнает - какой у парня был конец" - самая любимая в этой пестне...Ога!:)
>> Horst Wessel / DSS 19 февраля 2010 года, 20:57
Sei mir gegrüßt, Du starbst den Tod der Ehre!
Horst Wessel fiel, doch tausend neu erstehen
Es braust das Fahnenlied voran dem braunen Heere
SA bereit, den Weg ihm nachzugehen
Die Fahnen senkt vor Toten, die noch leben
Es schwört SA, die Hand zur Faust geballt
Einst kommt der Tag, da gibts Vergeltung, kein Vergeben
wenn Heil und Sieg durchs Vaterland erschal!
>>> DSS 19 февраля 2010 года, 20:59
Вот что надо использовать! И никаких претензий к авторским правам.
>>> IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 21:42
2 DSS!
Марш зачотный, без булды! Таг и хочиццо подняццо и пойти воевать за Фатерлянд! Ога! :)
Тока вот не прёт он для "V" дивизии SS...Не их это фирменный марш!
>>>> DSS 19 февраля 2010 года, 23:01
Тоже неплохой вариат.
SS marschiert in Feindesland
Und singt ein Teufelslied
Ein Schütze steht am Odesrand
Und leise summt er mit
Wir pfeifen auf Unten und Oben
Und uns kann die ganze Welt
Verfluchen oder auch loben,
Grad wie es jedem gefällt
Wo wir sind da geht's immer vorwärts
Und der Teufel, der lacht nur dazu
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Wir kämpfen für Deutschland
Wir kämpfen für Hitler
Der Rote kommt niemehr zur Ruh'
Wir kämpften schon in mancher Schlacht
In Nord, Süd, Ost und West
Und stehen nun zum Kampf bereit
Gegen die rote Pest
SS wird nicht ruh'n wir vernichten
Bis niemand mehr stört Deutschlands Glück
Und wenn sich die Reihen auch lichten
Für uns gibt es nie ein zurück
Wo wir sind da geht's immer vorwärts
Und der Teufel, der lacht nur dazu
Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Wir kämpfen für Deutschland
Wir kämpfen für Hitler
Der Rote kommt niemehr zur Ruh'
>>>>> IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 23:59
Вдохновляет и торкает! -Лучшие военные марши писали в Фатерлянде! Без булды!
Зига 19 февраля 2010 года, 20:04
Не понимаю - там же министр нашей культуры, в партии этой. Он что ли нев курсе насет авторских прав?
Фига 19 февраля 2010 года, 20:09
Если вы про Далдерса или как его там, так с ним штука такая- сначала в "Новое время" вступил, а потои министром стал
IZJA (EAZY) 19 февраля 2010 года, 20:58
2 Зига
А ты чо, не в курсях, шо Далдерис до поста менистра тока в дудку дул и дирижировал?! И ничо болие! Ога!
А самое главное, шо он в дудку выдувал тока чюжие ноты!
От на посте менистра он и дует под дудку НВ, а у марсеан не ноты, а галимый фуцал-диссонанс. Вотъ! :)
Культурлебен 20 февраля 2010 года, 12:02
"Российская газета" апрнль-2009. Интервью
-РГ: В России, мягко говоря, мало кто понимает, почему в Латвии сносят памятники героям, а бывшие эсэсовцы проводят свои акции, как во времена фашистской Германии. Что могут делать в такой ситуации музыканты, должны ли они как-то на нее реагировать или, напротив, полезнее не замечать?!
Кауперс: Я уверен, что песни должны стоять выше всяких рубежей. Мы артисты, а не политики. Есть очень мало примеров того, что какой-либо музыкант мог всерьез сесть за стол переговоров с политиками. Яркий пример - лидер группы U2 Боно Вокс. У меня же такого дара нет, увы."
IZJA (EAZY) 20 февраля 2010 года, 18:43
WaW! Ye-e-e-e-es!
Ренарс! - Риспегт и уважуха! - Настаящий Падонаг! Ы-ы-ы-ы-ы!:)
Фан 20 февраля 2010 года, 12:38
Brainstorm-Prāta vētra.
Весеннее турне-2010
04 марта Санкт-Петербург, ГЛАВclub
05 марта Москва, клуб "B1 maximum" танцпол
06 марта Москва, клуб "B1 maximum" танцпол
07 марта Москва, Чартова Дюжина
10 апреля Вильнюс, клуб "Forum Palace"
Ваш комментарий