Это министр финансов европейской страны типа.Акуеть!Мне даже стыдно!Блядь,я ничего плохого не сделал,но мне вот за него стыдно!За то,что у нас правители такие.Чего удивляться.Тут не только банки поназакрывают,тут мы все накроемся с такими министрами.
а я считаю, что далеко не так всё страшно, и так на него набрасываться - несправедливо.
Просто человек не очень свободно говорит на английском, плохо начал разговор, разволновался... видно же, как ему трудно.
Главная ошибка - не взял переводчика. Переоценил языковые способности, уже отсюда общий тупняк и плохая ориентация. Я сама работала когда-то переводчиком в одном из министерств... :)
Я понимаю, почему его так скрючило.
У себя в кулуарах высокопоставленные чиновники, как правило, очень резво болтают на английском и даже немецком. С гостями там... на конференциях.
Интервью на камеру - это ДРУГОЕ.
Фигню Вы написали, Элеонора Рузвельт. Человеческое существо несовершенно и предрасположено к разным ошибкам, в том числе "тупняку" перед камерой. Но для этого у некоторых людей есть моск. С его помощью они предпринимают превентивные меры, осозновая вышеобозначенную особенность. Более того, даже на ломаном французском можно пытаться ответить по-существу, а не рисоваться перед заокеанской камерой и нести абсолютную чушь. Напоминаю: это не студент кулинарного техникума, а министр финансов.
Кто хочет, можете у меня смотреть это шоу здесь: http://person33.livejournal.com/18929.html
Комментарии (9)
LIK 8 декабря 2008 года, 15:20
мдааа.....
Сева 8 декабря 2008 года, 17:15
Бляха-муха,я под столом! Но одновременно грустно. За державу,как говорится,обидно.
8 декабря 2008 года, 19:24
позорище... и такие вот дебилы у нас в министрах...
xxx 8 декабря 2008 года, 19:57
Это министр финансов европейской страны типа.Акуеть!Мне даже стыдно!Блядь,я ничего плохого не сделал,но мне вот за него стыдно!За то,что у нас правители такие.Чего удивляться.Тут не только банки поназакрывают,тут мы все накроемся с такими министрами.
8 декабря 2008 года, 20:34
Это лучший представитель своей нации
Элеонора Рузвельт 9 декабря 2008 года, 11:19
а я считаю, что далеко не так всё страшно, и так на него набрасываться - несправедливо.
Просто человек не очень свободно говорит на английском, плохо начал разговор, разволновался... видно же, как ему трудно.
Главная ошибка - не взял переводчика. Переоценил языковые способности, уже отсюда общий тупняк и плохая ориентация. Я сама работала когда-то переводчиком в одном из министерств... :)
Я понимаю, почему его так скрючило.
У себя в кулуарах высокопоставленные чиновники, как правило, очень резво болтают на английском и даже немецком. С гостями там... на конференциях.
Интервью на камеру - это ДРУГОЕ.
Он не учёл.
Я ему сочувствую.
9 декабря 2008 года, 11:49
Так ему и надо!!!!!!!! Абсолютно не жалко. Обосрался так обосрался!
Мимоходом 10 декабря 2008 года, 11:59
Почему-то не показывет. Что, уже заблокировали?
17 декабря 2008 года, 00:14
Фигню Вы написали, Элеонора Рузвельт. Человеческое существо несовершенно и предрасположено к разным ошибкам, в том числе "тупняку" перед камерой. Но для этого у некоторых людей есть моск. С его помощью они предпринимают превентивные меры, осозновая вышеобозначенную особенность. Более того, даже на ломаном французском можно пытаться ответить по-существу, а не рисоваться перед заокеанской камерой и нести абсолютную чушь. Напоминаю: это не студент кулинарного техникума, а министр финансов.
Кто хочет, можете у меня смотреть это шоу здесь: http://person33.livejournal.com/18929.html
Ваш комментарий