Оксфордский словарь пойдет в ногу с временем

Окружающий нас мир меняется быстрее чем энциклопедии. Это признали составители знаменитого Оксфордского словаря, третье издание которого грозит растянуться на 30 лет.

Лексикографы толкового Оксфордского словаря английского языка (Oxford English Dictionary, OED) в попытках ускорить работу над его обновлением начали новый проект. Они выделили набор слов, наиболее сильно изменивших свое значение или приобретших наибольшее число новых со времен первого издания, вышедшего в 1928 году.

Эти словарные статьи будут выкладываться в интернет по мере окончания работы над ними, сообщает газета The Guardian.

На сайте OED главный редактор проекта Джон Симпсон пояснил, что очередные и внеочередные статьи будут выкладываться в сеть по два раза в год. Очередные статьи принадлежат кластеру между буквами M и Q. Внеочередные выбираются из числа наиболее актуальных. В их числе оказались, например, «computer» — слово, которое еще в 1982 году именовалось синонимом калькулятора, машиной для вычислений, а также слова «genetic», «gay», «fuck», «free» другие.

Комментарии