В латышских школах появился новый учебник по латышскому языку для 10-х классов, где школьникам предлагается изучить русские ругательные слова и их значение.
Об этом сообщают газета "Час" и "Вести сегодня".
Министерство образования и науки проинформировано об этом, но пока никак не реагирует.
В качестве синонимов слов "все равно", "прекрасно" и "плохо" учебник приводит нецензурные слова "с латышским акцентом" - "po..uj", "zaje..is", "pi..ets".
Авторы учебника Илута Далбиня и Инесе Лачауниеце объясняют, что такие задания являются попыткой создать "реально интересный и современный учебник, отвечающий новым учебным стандартам".
Они поясняют, что "учебный процесс нельзя отрывать от живого языка", поэтому в учебник были включены вульгаризмы.
Авторы книги указывают на реакцию детей, изучающих латышский язык по этому учебнику: "Латышский язык наконец стал интересным".
фото: isec.gov.lv; privatgimnazija.lv
Комментарии (19)
Эрик 28 января 2010 года, 09:26
Да ваще дебилы.А что же они наехали на Ушакова насчёт мата .Он же если я не ошибаюсь говарил матом в частной беседе а не на всеопщие обозрения. Народ теперь может ругатся матом официально по оброзовательной программе .
Офигевающий читатель 28 января 2010 года, 10:04
Я просто офигеваю с этого заповедника. Просто край не пуганных идиотов.
Достойное нововведение.
zero 28 января 2010 года, 11:07
"реально интересный и современный учебник, отвечающий новым учебным стандартам".
------------------------------------
"zaje..is"
Кормчий 28 января 2010 года, 10:58
А за чей счет этот банкет? В смысле, надеюсь, не за средства налогоплательщиков? В том числе, и русских?
IZJA (EAZY) 28 января 2010 года, 10:59
Кристовский! - Ты чо, хад, молчиш? Хде твоя гражданская совесть? - Просрал её паходу? Иле своих долбоёбов гнобить за русский мат не хочиш? Типо, "Латурас своих не содит и не здаёт!"?
cunami 28 января 2010 года, 11:23
Кесарю кесарево, быдле быдлячие.
За счёт изучение русского мата учебник латышского стал интересен.
=================================
А у меня ещё свежи воспоминание выступление Затлерса в новогоднюю ноч.Он в своём поздравлении с новым годом утверждал что латыши самый образованый народ.
botan 28 января 2010 года, 11:28
Наконец-то дошла до "аборигенов" мысля о необходимости могучего русского мата,без которого любой язык используемый в нашей бескрайней стране превращается в доклад.И в очередной раз вмудохались.(ВМУДОХАТЬСЯ-врезаться во что-то,попасть в неприятную историю.Толковый словарь русского мата.Составитель профессор Т.Ахметова)
un-еретик 28 января 2010 года, 11:45
где же языковая комиссия!! все будем говорить на латышском, а ругаться на русском? ересь!!
YULI 28 января 2010 года, 12:08
xaxaxaxaxxaxaxaxaxaxa
Реально улыбнуло)))))))))))))
Все борются за культуру речи, и русские останавливают поток мата всегда:)))))))))
Но при этом свинья всегда грязь найдёт:))))))
Русский язык очень богатый и развёрнутый, можно по разному и многагранно выразить свои мысли.
Естественно при такой богатой, древней культуре и мата много. Но епть!!!!!!!!! Ну что ж вы один мат токо замечаете то????????
Snezhok 28 января 2010 года, 12:13
nu wja na4njotsja mywinaja voznja vokrug etogo novovvedenija :)) a to vsjo krizis, da krizis. eto kuda bolee vazhnoe sobytie 4em krizisnye novosti s fronta :) vspomnjat pro ruku Mosvy,russkuju ugrozu latywskomu jazyku i na4nut borotsja azh do samyh vyborov..
zero 28 января 2010 года, 12:35
ржунимагу. теперь если "вису латвияй" доведёт-таки до суда "дело ушакова", то у нила будет железный аргумент - школьный учебник, живое русское слово, преподаваемое в нaших школах.
и тогда либо под суд идёт он сам в дружной компании авториц-интеллектуалок со всем минобразованием, или кто там поставил подписи под утверждением этого чудо-учебника, сопровождаемое отставкой министра образования (а заодно и культуры), либо кристовкий будет теперь уже ежедневно и на законных основаниях выслушивать это слова - и пусть больше "не пиздит".
КУКА 28 января 2010 года, 12:43
ЧТОБ ЯЗЫК ХОЗЯИНА НЕ ЗАБЫВАЛИ! ИНТЕРЕСНЕЙ ДЕТКИ? TOTА!
ВРЕМЕЧКО ВСЕ НА СВОИ МЕСТА ПОСТАВИТ.
Милда 28 января 2010 года, 14:15
фото: isec.gov.lv; privatgimnazija.lv
---------------------------------------------
Надо было тогда уже такой домен выбрать :
pisec.gov.lv
Кстати , это - "Valsts izglītības satura centrs"
IZJA (EAZY) 28 января 2010 года, 17:19
Такие же мудаки из Мин.образа Мазепии одномоментно выпустили свой учебник! ППЦ!
"Мудаг мудака видет издалека!" (с) фольклор :)))))
мам 28 января 2010 года, 23:12
http://mamikin.lv/
проходя мимо 30 января 2010 года, 23:49
теперь подрастающая часть титульного населения хотя бы узнает значение так часто употребляемых ими слов.
дочка как-то рассказывала, что её сокурсница, кст., выпускница 1-й гимназии, для "связки" своей титульной болтовни применяла к месту и не только... а потом ей объяснили, что значат её "любимые" слова. девочка была в шоке и ооочень долго извинялась
shura 3 февраля 2010 года, 17:37
А зачем их учить русскому мату,они его лучше нас знают,лучше бы написали про латышский мат,было бы интересней,даже взрослым...
Seid88 5 февраля 2010 года, 10:01
potom puskaj djadja policejskij proverit doma6nee zadanie!!! :D teperj nado zakon menjatj "za mat 6trafovatj ili net???"
Учебнег 9 февраля 2010 года, 00:44
Sveiki,p...ts,na...uj,sākam stundu...