Музей оккупации заговорил на русском (8)

фото

Общество | 29 марта 2011 года, 09:03

Латвийский музей оккупации разместил на своем сайте русскоязычную версию электронной книги "Латвия под властью Советского Союза и национал-социалистической Германии в 1940-1991 годах", рассказала представитель музея Лига Стразда.

Электронную книгу можно просматривать, читать и скачивать бесплатно. Доступна также версия и на немецком языке, пишет ves.lv.

"Наш музей посещают туристы из России и других стран, где используется русский язык", - рассказала директор музея Гундега Мицхеле.

В последнее время вырос спрос на экскурсии на русском языке, однако до этого времени материалов на русском было недостаточно.

"При финансовой поддержке Рижской думы, мы в состоянии перевести подготовленную музеем книгу на русский. Также с помощью наших жертвователей мы надеемся издать русский вариант книги в бумажном виде. Мы стараемся быть максимально заинтересованными и открытыми. Мы хотим, чтобы они понимали историю Латвии, и информация должна быть доступна на родном языке", — говорит Стразда.

Издатель и редактор книги - Вальтерс Ноллендорфс.

Источник: TVNET
Комментарии 8
inga-inga5 лет назад
Вспомнили русский язык и заговорили! Ради наживы, жадность к деньгам победила. Латыши один раз сходили и на этом весь навар остановился. От гостей, министры, депутаты других стран, не наваришся, их водить надо за СПАСИБО. Заблудится раз в месяц еще какой-то озабоченный, так на этом не проживешь. На мой взгляд, это ЧУДОВИЩЕ, которое уродует центр Риги, надо переместить за черту города.
IZJA (EAZY)5 лет назад
И вдобавок, там, где есть описание на рус. языке, спицательно заклеивают её ярлыком на валоде! Ога! Из чюфства своей мезопакостности! Вотъ! :))
VV5 лет назад
Nu cho skazat, sovpodenie navernoe . . .

Линдерман: латышам нужна шоковая терапия

ne srazu no Podeistvovalo . . . (A- A- zarabotala !!!!;)

VV

PS
Polnostju soglasen s "Библиотекарь", ydivitelno no k stati, poxozego mnenija priderzivajutsa moi kollega iz Finlandii !!! kotorij Ydevlen tem cho k primery opisanija k lekarstvam otsutsvuet RUS anotacii !!!