Поэт советует не сравнивать Латвию с Эстонией (6)

фото

Общество | 12 апреля 2011 года, 11:17

"Мы уже не можем сравнивать себя с Эстонией. Можем сравнить себя с каким-нибудь малоразвитым государством. Уже упущены все возможности и загнали себя в огромные долги", - заявил газете Neatkarīgā поэт Гунтарс Годиньш.

Совсем недавно он получил премию за переводы работ эстонских поэтов на латышский язык.

Об этом пишет Apollo.

Годиньш считает, что гарантом стабильности эстонцев является систематичность мышления во всех сферах.

"Там никогда не было такого, чтоб правительство сообщило – мы построим художественный музей в Таллине, а его никто не строит, как это было с нашей библиотекой! Каждый день, когда задерживалось начало строительства, Латвия несла убытки! Эстонцы понимают, что своим хозяйством нужно управлять. Как и в любой семье – нужно уметь жить", - сказал поэт.

Он отметил, что латвийское политическое мышление является мышлением одного дня.

"Все время тушим пожары. Нам нужно развивать другое мышление, другую модель развития государства", - указал Годиньш.

фото: literature.lv

Комментарии 6
IZJA (EAZY)5 лет назад
Вдогонку: - А слабо Пастернака на валоду перепереть?!:))))))))))
Игуанцев каких-то переводиш...ни разу не слышал и в упор не видел!
IZJA (EAZY)5 лет назад
Ну, есле уж поэтов Латурас заеб...л, то "Процесс пошол! Пошол процесс я говорю!" (с) М. Горбачов :))
А то я, грешным делом, подумал, шо тока Крист здеся поэт...Ога! :))

- Но! "Уже упущены все возможности и загнали себя в огромные долги"..."Нам нужно развивать другое мышление, другую модель развития государства", - указал Годиньш...

- И хто ш ты такой, коллега, шоп УКАЗЫВАТЬ?! - Это тока "Поэт в России больше, чем Поэт!"...
Здеся вам не тут! Здеся - Латурас! - Здеся может быть тока пейзанское, нацыковское мЫшление рабов! - Типо, "Быстро с3,14здил и ушол - называеццо нашел!" - Ога! :))
Запомни поэт моё указание и пророчество: - Пака у власте вороватые бандерлоги-нацыки, не видать Латурасу щщястья никогда! И да будет так! Во веки веков! Аминь! Эх, поэт...:(((
44445 лет назад
Если провести подсчеты,сколько денег вбухали в латышский язык,то можно рехнуться.20-лет вели борьбу с ветрянными мельницами,а в итоге опустили государство ниже плинтуса.А самое,что паскудное, из всего этого нет выхода,если полностью не поменять все руководство страной!